Novità importanti giungono d’Oltreoceano e riguardano le aziende – anche italiane – interessate a commerciare con gli Stati Uniti.
Le autorità doganali Usa informano, infatti, che non saranno più accettati carnet Ata in cui la lista merci non sia dettagliatamente compilata, in lingua inglese e con indicazione precisa, per ogni prodotto, del tipo di articolo, modello, peso e valore.
Ciascuna lista dovrà dunque essere dotato di lista completa delle merci.
In caso di importazione parziale dovranno essere depennati gli articoli che non verranno presentati in dogana.
Qualora lo spazio fosse insufficiente per la lista merci, inoltre, dovranno essere utilizzati i fogli supplementari in vendita presso la Camera di Commercio.
Non verranno accettate liste aggiuntive redatte dalle aziende su carta intestata ed allegate al carnet.
Per maggiori informazioni:
Camera di commercio di Torino
Settore Estero
Tel 011 5716375
e-mail: documenti.estero@to.camcom.it
(16/07/2007)
(Fonte: Newmercati)